8月30日，中国太保（SH601601，HK02601）发布2015年中期业绩。报告显示，公司在2015年上半年坚持“专注保险主业，价值持续增长”的发展战略，积极推动“以客户需求为导向”的转型发展，在本报告期实现了整体价值的持续提升，财务结果表现良好。

上半年主要受益于投资收益的大幅增加，集团实现净利润注1112.95亿元，同比增长64.9%；每股收益注11.25元，同比增长64.9%；加权平均净资产收益率注19.1%，同比提升2.5个百分点。太平洋寿险上半年实现新业务价值72.27亿元，同比增长38.2%。太平洋产险承保扭亏为盈，综合成本率为99.5%。集团内含价值1,938.66亿元，较上年末增长13.2%；集团有效业务价值注2841.52亿元，较上年末增长13.6%。

寿险大个险格局初步形成，推动新业务价值持续长，客户经营模式初步建立

寿险上半年实现新业务价值72.27亿元，同比增长38.2%。个人业务收入519.13亿元，同比增长24.2%，占比从去年同期的69.4%上升至83.1%；其中，个人业务新保业务收入150.50亿元，同比增长33.6%，在新保中的占比从去年同期的50.6%上升至74.4%；个人业务新业务价值68.67亿元，同比增长45.1%，占比达到95.0%，同比提升4.5个百分点。

形成老客户加保和新客户获取的双轮驱动能力，上半年寿险个人业务老客户加保保费同比增长55.2%，获取新客户140万人，同比增长41.4%。

产险承保扭亏为盈，推进可持续创新发展，新渠道呈现良好发展态势

财产保险业务注3综合成本率99.4%，较2014年全年下降了4.4个百分点。其中，太平洋产险综合成本率99.5%，较2014年全年水平下降4.3个百分点；车险综合成本率98.4%，较2014年全年下降了3.6个百分点；非车险综合成本率104.9%，较2014年全年下降了7.7个百分点。

太平洋产险实现保险业务收入483.80亿元，同比增长0.4%，其中新渠道呈现成本优、增速快的良好态势，上半年车险实现电网销及交叉销售业务收入104.90亿元，同比增长14.7%，占车险业务收入的28.6%，同比上升3.6个百分点。

资产管理业务投资收益大幅提升，第三方管理资产持续增加

集团投资资产实现总投资收益317.99亿元，同比增长121.1%，年化总投资收益率达到6.6%，同比提升2.2个百分点；年化净投资收益率达到4.9%，与去年持平；年化净值增长率达到8.0%，同比上升2.7个百分点。

集团管理资产达10,589.23亿元，较上年末增长16.3%，其中，第三方资产管理业务管理规模达2,169.17亿元，较上年末增长45.9%；第三方资产管理费收入注4达到2.79亿元，同比增长74.4%。

中国太保董事长高国富在致股东的信中还提到：2014年，我们完善保险主业布局，迎来了四个新伙伴。2015年上半年，这些新的板块加快融合发展，协同效应初步显现。太保安联健康险公司与产、寿险公司实现渠道共享，试水中高端医疗险产品，同时在移动互联应用以及健康产业链整合方面进行了有益探索；长江养老依托集团资源，加快推进全国布局，并提升养老资产管理能力，初步形成了差异化竞争优势；安信农保积极推进与太平洋产险的融合发展，加快价格保险、指数保险等产品创新，拓展全国市场；太保养老投资公司积极探索都市养老社区服务模式，第一家位于上海市中心的专业老年养护机构已正式成立。

展望下半年，在“新国十条”背景下，中国保险行业正积聚新的增长动力，我们将抓住健康险、养老险、农险等新业务领域的重要发展机遇，同时顺应新技术潮流，强化传统保险业务与移动互联技术的融合。寿险业务将进一步巩固大个险发展格局，持续提升价值创造能力；产险业务将坚持承保盈利，进一步加快新渠道和新业务领域发展；资产管理业务将继续坚持资产负债管理原则，并着力提升市场化条件下的投资能力。当前，转型发展棋至中盘，我们将不忘初心，更加坚定地把握客户导向的转型方向，进一步增强公司可持续发展的后劲，回报股东、客户、社会和员工。

注：

1、以归属于本公司股东的数据填列。

2、以集团应占寿险扣除偿付能力额度成本后的有效业务价值填列。

3、财产保险业务包括太保产险及太保香港。

4、去年同期数据已重述。